{"id":5547,"date":"2025-08-10T18:20:33","date_gmt":"2025-08-10T18:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/malihealth.org\/sugu-sugu\/"},"modified":"2026-07-07T23:13:03","modified_gmt":"2026-07-07T23:13:03","slug":"sugu-sugu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/sugu-sugu\/","title":{"rendered":"Sugu sugu"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/malihealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sugu-Sugu-logo-horizontal-black.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSugu Sugu logo horizontal noir\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/malihealth.org\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : English\" title=\"Passer \u00e0 : English\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/malihealth.org\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 : Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ba wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/malihealth.org\/ba\/\" hreflang=\"ba\" lang=\"ba\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Bamanankan\" title=\"Passer \u00e0 : Bamanankan\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Bamanankan<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLeague Spartan||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbLeague Spartan||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9c7e41&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u00c0 venir!<\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\">sugu sugu est un projet de Mali Health.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous travaillons avec des artisanes au Mali pour cr\u00e9er de beaux produits naturels et faits \u00e0 la main qui soutiennent des moyens de subsistance durables et financent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile de qualit\u00e9 dans les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Chaque achat de sugu sugu aide les femmes \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 de leurs familles et de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/malihealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sugu-hand.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbGros plan de la main d\u2019une femme enfilant une aiguille avec du fil de coton, mettant en valeur la pr\u00e9cision et le savoir-faire en mati\u00e8re de couture ou de couture\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmain sugu\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLeague Spartan||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9c7e41&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||40px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ne y\u025br\u025b ka f\u025bn \u2013 a f<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0254<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> k\u025bn\u025bya.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">Ce que je fais apporte la sant\u00e9<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/malihealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formation-indigo-8-1.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLeague Spartan||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbLeague Spartan||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbLeague Spartan|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(33,37,71,0.58)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb76%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|28px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb text_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Nous avons besoin de votre aide !<\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\">Sugu Sugu consiste \u00e0 travailler avec les femmes et les partenaires locaux pour renforcer les moyens de subsistance et la solidarit\u00e9 \u00e9conomique dans les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es tout en g\u00e9n\u00e9rant un financement durable pour les services de sant\u00e9 maternelle et infantile.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nos produits seront ax\u00e9s sur les traditions et les mat\u00e9riaux maliens, mais nos partenaires coop\u00e9ratifs ont besoin d\u2019une aide suppl\u00e9mentaire pour d\u00e9marrer. Ils ont des co\u00fbts de d\u00e9marrage, comme l\u2019achat de plus d\u2019\u00e9quipement et de mat\u00e9riaux et la recherche d\u2019une formation suppl\u00e9mentaire pour am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences, afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de leurs produits. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<h2>Nous collectons 25 000 $ pour fournir \u00e0 nos partenaires des subventions et des pr\u00eats &#8211; <span style=\"text-decoration: underline; color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/malihealth.org\/fr\/aidez-au-lancement-de-sugu-sugu\/\" style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\">voyez ici comment vous pouvez nous aider \u00e0 nous lancer !<\/a><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/malihealth.org\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : English\" title=\"Passer \u00e0 : English\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/malihealth.org\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 : Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ba wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/malihealth.org\/ba\/\" hreflang=\"ba\" lang=\"ba\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Bamanankan\" title=\"Passer \u00e0 : Bamanankan\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Bamanankan<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\u00c0 venir! sugu sugu est un projet de Mali Health. Nous travaillons avec des artisanes au Mali pour cr\u00e9er de beaux produits naturels et faits \u00e0 la main qui soutiennent des moyens de subsistance durables et financent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile de qualit\u00e9 dans les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es. Chaque achat de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5547","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5547"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6042,"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5547\/revisions\/6042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malihealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}